Пожелания к будущей работе

Отрасль:	Издательство \ Полиграфия\СМИ
Специализация:	Электронные СМИ
Желаемый график работы:	неполный рабочий день
Возможность командировок:	возможно
Возможность переезда:	возможно

Последнее место работы

окт 10 - май 11 ИТАР-ТАСС (информационное агентство), Москва

стажер Создание текстов в информационных жанрах, мониторинг СМИ стран СНГ и Балтии, перевод текстов с литовского и украинского языков Лауреат I международного журналистского конкурса «Лучший в профессии».

Предыдущий опыт работы

июл 10 - авг 11 РИА "Новости" (агентство международной информации), Москва	внештатный автор Создание текстов в аналитических и художественно-документальных жанрах по тематике стран СНГ и Балтии
янв 07 - сен 08 Студия художника Никаса Сафронова (Персональная студия художника Никаса Сафронова), Москва	Помощник пресс-секретаря Создание текстов в любых жанрах, литературный и синхронный переводы с английского, испанского, литовского языков, создание базы данных всех контактных групп, поддержание контактов, организация мероприятий, работа с журналистами, управление имиджем компании
авг 04 - июн 06 Федерации Футбола Литвы (ЛФФ) (Национальная Федерация Футбола), Вильнюс	Помощник пресс-секретаря Создание текстов в любых жанрах, литературный и синхронный переводы с английского, испанского, литовского, русского языков, создание базы данных всех контактных групп, поддержание контактов, организация мероприятий, работа с журналистами, управление имиджем компании, командировки с национальной сборной Литвы
авг 04 - авг 11 "Литовский курьер" (еженедельная газета универсального содержания), Вильнюс	обозреватель Начинала как футбольный обозреватель, в настоящее время занимаюсь подготовкой для издания эксклюзивных интервью с представителями российской культурной интеллигенции

Образование

июл 11 высшее	Российский университет дружбы народов Филологический Москва Журналист бакалавр
июл 11 высшее	Российский университет дружбы народов Институт Иностранных Языков Москва Переводчик с испанского языка в сфере профессиональной деятельности бакалавр
июл 13 высшее	Российский университет дружбы народов Филологический Организация информационного производства магистр

Знание языков

английский	в совершенстве
испанский	в совершенстве
литовский	в совершенстве
украинский	разговорный

Курсы, тренинги

июн 09 Курсы английского языка	Центр изучения европейских языков МГИМО (У) МИД РФ Москва
апр 05 «Com-Unity»	FIFA Вильнюс

Дополнительные сведения

Работа с компьютером:	уверенный пользователь
Родной язык:	русский
Водительские права:	нет
Дополнительные сведения:	• Март 2010 - Лауреат I международного журналистского конкурса «Лучший в профессии». • Март 2010 - Лауреат литературной премии им. А. Т. Твардовского Союза писателей РФ • Февраль 2010 года - Победитель конкурса на соискание персональной стипендии имени А. И. Солженицына в 2010/11 учебном году (диплом Министерства образования и науки РФ) • С 2010 года Член союза писателей-переводчиков России. • Вице-президент Ассоциации литовских студентов РУДН. • Член редколлегии, редактор, составитель сборников научных работ, издаваемых РУДН. • Автор 25 научных публикаций в области международной журналистики, истории и современного развития журналистики стран Балтии, имиджелогии. • Гость радиопередач как эксперт по Литве (программа «Иностранцы» радио Русская служба новостей, 14.01.11) • Ноябрь 2010 – признана лучшей студенткой отделения журналистика РУДН в номинации «Внешняя политика и международная журналистика». • Участник международных и всероссийских научных конференций по журналистике, психологии, политологии, конфликтологии. • В 2010 году – дипломант конкурса молодых журналистов «Ступень к успеху» под патронатом Комитета по общественным связям города Москвы. • В 2009 году – дипломант VI Московского городского конкурса студенческих изданий и молодых журналистов «Хрустальная стрела» под патронатом Московского Студенческого Центра.