Пожелания к будущей работе
Отрасль: |
Наука\образование\тренинги |
Желаемый график работы: |
полный рабочий день |
Последнее место работы
май 09 - окт 09
МедиаДепо (),
|
переводчик
письменный перевод текстов рекламной, экономической и политической направленности, перевод экономических отчетов крупной компании
|
Предыдущий опыт работы
сен 06 - июл 07
ООО "ИнтернетДом" (),
|
переводчик
Деловая переписка, переговоры с зарубежными партнерами, составление и перевод договоров, письменный технический перевод, участие в организации выставок, импорт высокотехнологичного оборудования
|
янв 05 - сен 05
ЗАО "Конмет РС" (),
|
Переводчик
Деловая переписка, переговоры с зарубежными партнерами, составление и перевод договоров, письменный технический перевод, участие в организации выставок, патентование промышленных образцов.
|
Образование
янв 08
неполное высшее
|
МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)
юриспруденция
|
Знание языков
французский
|
со словарем
|
немецкий
|
со словарем
|
английский
|
в совершенстве
|
Дополнительные сведения
Дополнительные сведения: |
- умение вести переговоры
- уверенное владение английским и русским языком‚ хорошее знание экономической‚ юридической лексики.
- составление‚ заключение и перевод договоров
- перевод экономических отчетов
- перевод технических текстов
- деловая переписка и переговоры на английском языке
|
|