Пожелания к будущей работе

Отрасль:	Секретариат, делопроизводство, АХО
Специализация:	Делопроизводство \ Секретарь \ Управляющий офисом(Оffice manager)
Желаемый график работы:	полный рабочий день

Последнее место работы

янв 09 - ООО "Асцент Клиникэл Ресёрч Солюшнс" (медицинская компания, сотрудничающая с международными фармацевтическими компаниями по проведению клинических исследований), Москва

секретарь-референт Рабочая поддержка руководителя: планирование рабочего дня, организация встреч и переговоров, администрирование поездок, в том числе работа с иностранными партнерами (переписка, участие и перевод в переговорах, организация трансфера и пребывания); прием, распределение звонков, ведение документооборота, встреча гостей, обеспечение жизнедеятельности офиса, авиа, ж/д поддержка, бронь гостиниц, перевод документации и переговоры на английском языке, выполнение поручений руководителя, жизнеобеспечение офиса, ведение делопроизводства.

Предыдущий опыт работы

апр 07 - дек 08 Орско-Халиловский металлургический комбинат, ОАО "Уральская Сталь" (металлургический комбинат полного технологического цикла), Новотроицк, Оренбургская область

переводчик английского языка Устный/письменный перевод с английского на русский и наоборот, организация встреч, приёмов иностранных специалистов, последовательный устный перевод иностранных и русских специалистов при строительстве, монтаже, пусконаладке и эксплуатации различных металлургических установок, проведение переговоров между специалистами Уральской Стали и представителями следующих иностранных фирм: немецких компаний SMS Demag Ag, Hellingrath, испанской компании Labea, чешской компании Ingelectric a.s., бельгийской фирмы CMI и т.п., письменный перевод корреспонденции, таможенной документации, чертежей, инструкций, технической и технологической документации, спецификаций, текущей корреспонденции; перевод иностранных специалистов во время обучения рабочего персонала в условиях действующих цехов, административная поддержка иностранных специалистов в офисе фирмы "SMS Demag Ag" на территории металлургического комбината. Имеются рекомендательные письма от немецкой компании "SMS Demag AG" и ОАО "Уральская Сталь".

авг 99 - мар 07 Средняя общеобразовательная школа №2 имени Карнасевича (общеобразовательная школа), Орск, Оренбургская область

учитель английского языка обучение английскому языку детей со 2 класса по 11. классный руководитель с 5 по 11 кл. Учитель 1 категории. Руководитель методического объединения учителей английского языка в школе. Руководитель городского фестиваля учащихся "Портфолио". Независимый эксперт на ЕГЭ.

Образование

июл 99 высшее

Оренбургский Государственный университет иностранные языки Орск, Оренбургская область учитель английского языка,практический психолог

Знание языков

английский	в совершенстве
немецкий	базовый уровень

Курсы, тренинги

дек 05 Базовые курсы повышения преподавательской квалификации	Научно-методический центр повышения квалификации Орск,Оренбургская область
дек 09 Тренинг по клиническим исследованиям	Компания "Асцент Клиникал Ресёрч Солюшнс" Москва

Дополнительные сведения

Работа с компьютером:	уверенный пользователь
Родной язык:	русский
Водительские права:	нет
Дополнительные сведения:	административная поддержка Академика РАМН, руководителя Центра по изучению новых лекарственных и диагностических препаратов Российского Университета Дружбы Народов (РУДН).